出来混，迟早要还——对于资深意大利球迷而言，2002年世界杯1/8决赛，是终身刻骨铭心的黑色回忆：那场比赛，在厄瓜多尔籍主裁莫雷诺的多次争议判罚下，少打一人的蓝衫军，终于在加时赛被安贞焕进球绝杀、含冤出局。
尽管此后FIFA和莫雷诺本人，以及身为世界杯东道主的韩国方面，都矢口否认判罚存在偏颇，但17年之后，当事人莫雷诺却在该国一档电视节目中，承认黄善洪回追过程中出脚飞铲赞布罗塔“量刑过轻”：“是的，这本应该是一张红牌。”
然而，但凡目睹过那场比赛的球迷，显然都知道这样不痛不痒的“认错”，着实是避重就轻。那场比赛的争议场面之多、情节之严重，绝非莫雷诺的轻描淡写，而那支精英尽出的意大利队，也在最该出成绩的时代，将加冕推迟了4年。而在胜负之外，多位意大利国脚的前途命运、希丁克和特拉帕托尼两位名帅的历史地位，甚至韩国球员的旅欧史，或许都将随之改变。
只错判一处？全场就没对过
很难想象，时隔17年，已经被不少球迷遗忘的莫雷诺，会主动翻起当年误判的旧账，要知道2015年厄瓜多尔人最后一次公开接受媒体采访时，还坚持自己那场比赛的判罚没有任何错误。尽管这档节目眼下正在制作期间，尚未公布莫雷诺的全部采访内容，但可想而知，其间猛料定然不少。
回到莫雷诺的“认错”，他所说的一幕发生在比赛的第71分钟。赞布罗塔右路带球突破，黄善洪从背后飞身铲球，但莫雷诺没有出红牌，赞布罗塔被踢伤后被迪利维奥换下。如今莫雷诺承认，他本该直接罚下黄善洪。
然而，那场比赛中莫雷诺的争议判罚甚至错判，又岂止他所说的这一处？开场第4分钟，意大利左后卫科科就在防守中铲倒朴智星染黄；而随后的角球防守中，和薛琦铉争抢时手上有轻微动作的帕努奇，却被莫雷诺毫不犹豫地判罚了点球，只是安贞焕的点球缺乏力度，被布冯直接救出。
这样极具倾向性的吹罚，只是莫雷诺“表演”的开始：托蒂争顶时左肘击中金南一面部，被黄牌警告；但随后柳相铁左肘击中科科脸部，科科左眉骨处血流如注，莫雷诺却认为韩国人“并非有意”，根本不考虑出牌，科科只能头缠绷带，咬牙坚持比赛。
在赞布罗塔被铲伤退场后，被放倒在禁区内的托蒂，依然被莫雷诺视而不见，这也为此后比赛的失控埋下了伏笔。而随后莫雷诺对李天秀的纵容，更是令人发指：在背对主裁的情况下，进攻无果的韩国前锋居然踢向了马尔蒂尼后脑，而在13年后，退役的李天秀居然在自传中怙恶不悛：“说实话，当时我（踢人）感到非常痛快。”
当然，90分钟只是莫雷诺“老眼昏花”的常规操作，加时赛厄瓜多尔主裁的表现令人发指：第104分钟，托蒂突入禁区右侧，在宋忠国的防守下倒地，莫雷诺认为他假摔掏出黄牌，托蒂两黄变一红被罚下。慢动作显示，宋忠国和托蒂都有手上动作，最多只能算双方犯规。
第111分钟，维埃里横向带球巧妙传到左侧空档，托马西形成单刀，但被助理裁判判为越位，慢动作显示，这又是一次板上钉钉的错判。
之后，便是第117分钟安贞焕的绝杀。
纵容犯规、吹掉好球、罚下核心——为“保送”东道主晋级，莫雷诺不但尽力，着实尽心。毫无疑问，这是世界杯历史上最丑陋、最黑暗的一天。
逍遥法外，整整17年
“大田是一场红色的噩梦，充斥着邪恶、诅咒和怒骂”——复盘这场极其冤枉的出局，《米兰体育报》的笔触充满了愤懑。这出闹剧，也是莫雷诺世界杯执法生涯的结束。虽然没有像此后几届世界杯争议主裁被直接遣送回家，但莫雷诺却迅速上了热搜，甚至成了“网红”：不少激愤的球迷，甚至有板有眼地编排出了莫雷诺回国后，被当地do球输到血本无归的黑帮枪杀的假新闻。
流言毕竟只是流言，一个令人悲哀的事实是，17年来，莫雷诺非但没有如段子里那样“意外身故”，甚至根本没有因错判而被追责过！世界杯结束后，莫雷诺继续吹罚他的葫芦案：在厄瓜多尔国内执法一场比赛时，他在一场比赛中补时长达13分钟，结果帮助该国豪门基多体育在补时阶段连进两球完成逆转。随后，莫雷诺被厄瓜多尔足协处罚停赛20场。第二年5月，刚刚恢复参赛的莫雷诺在一场比赛中连续罚下客队三名队员后，被再度禁赛。
结束裁判生涯后，莫雷诺转行足球评论员，在解说席和报纸上继续指点江山。
更加滑天下之大稽的，是2014年为韩国申办世界杯立下头功的郑梦准，在竞选首尔市长时，公开承认当年曾向世界杯裁判行贿：‘我被问到过韩国队能在2002年世界杯上进入半决赛，是因为你贿赂了裁判吗？’这样的问题，我的回答是‘如果我有这个能力为什么不呢’。”而郑梦准行贿的对象是谁，尽在不言中。然而，即便有这样再清楚不过的“现身说法”，FIFA依旧未曾启动追责程序。
令球迷略感悲哀的是，最终将莫雷诺绳之以法的，不是FIFA的道德委员会，而是美国的缉毒警察：2010年9月20日，莫雷诺在纽约肯尼迪国际机场被拘捕，警方在其身上搜出了6磅海洛因，而厄瓜多尔媒体则绘声绘色：“莫雷诺把毒品藏在了裤裆里！”听闻昔日仇人染毒，冤案当事人布冯拍手称快：“那小子早在2002年就该去坐牢了！那时他不是把毒品藏在身上，而是身体和血液里！”
随即，莫雷诺就被美国警方逮捕。第二年，布鲁克林法院判决认罪的莫雷诺入狱30个月。为莫雷诺辩护的律师裴登表示，莫雷诺是因为个人债务铤而走险，“他做了个非常愚蠢的决定”。而莫雷诺在法庭上对罪行供认不讳，甚至当庭洒下悔恨的泪水：“从我的内心深处，我感到非常抱歉。我祈祷让上帝和你们原谅我。”
由于服刑期间表现良好，莫雷诺在服刑两年后被提前释放。但他仍和其他56名厄瓜多尔人一样，被美国驱逐出境。然而，从始至终，莫雷诺没有为2002年世界杯的昏哨，付出一丝一毫的代价。
一场球，毁掉一代人
意大利人有多恨莫雷诺？赛后，球迷一致通过将西西里一个度假胜地的四个新公共厕所，命名为“拜伦·莫雷诺”。厄瓜多尔人毁掉的，不是一场比赛，而是一批足球人。
特拉帕托尼麾下那支以1973年龄段为主的意大利队，经历老马尔蒂尼和佐夫两任老帅调教，并付出2000年欧洲杯离冠军只差数十秒的惨重代价后，已是当时屈指可数的夺冠热门。在卫冕冠军法国出局后，意大利原本最有希望为欧洲球队捧起大力神杯：如果莫雷诺的判罚足够公正，淘汰韩国的蓝衫军，接下来相继面对西班牙和德国，都有把握晋级，决赛对垒巴西，无疑比当时伤兵满营的德国更有底气，当届金靴罗纳尔多面对全世界最佳防线之一，显然比1994年沉闷的120分钟互交白卷更精彩。
遗憾的是，这场比赛令意大利队的加冕，整整推迟了4年：待到卡纳瓦罗、因扎吉、皮耶罗和马特拉齐等“老男孩”问鼎大力神杯时，他们不但已是33岁上下的老将，更失去了两位亲密战友：马尔蒂尼和维耶里。后者带着终生未能为国家队赢得大赛冠军的遗憾，提前和小老弟们说再见；而因伤病和转会状态每况愈下的“BOBO”，非但无缘继续刷新自己的世界杯进球纪录，也过早地进入了职业生涯下行期。同样悲催的还有老帅特拉帕托尼，含恨出局令老帅口碑急转直下，成为保守、迷信、落伍的代名词，直到年过七旬的他执教爱尔兰队时，才洗刷了当年的耻辱。
如果没有莫雷诺的错判，希丁克断然不会“走上神坛”，被韩国球迷顶礼膜拜；而安贞焕也不会成为民族英雄，他会因射失点球而被刻薄的球迷口水淹没。当然，意甲联赛也不会就此将其驱逐，至今再未引进任何韩国球员。
但冤枉也好，无辜也罢，万恶之源莫雷诺，注定将因此被钉上足球的耻辱柱。
