香港将数码化李小龙等早期电影 料最快2020年放映

中新网4月28日电 据香港《明报》报道，上世纪初至今，香港制作了逾万部电影，其中4000部已成香港电影资料馆的馆藏。2019年香港《财政预算案》拨款2000万港元，令电影资料馆每年可额外数码化30部电影。该馆透漏获拨款后首年将数码化其中10部，包括李小龙早期演出的电影、黄飞鸿电影系列，料最快2020至2021年度对外播放。

数码化电影含武打、侦探、恐怖等题材

电影资料馆馆长杨可欣说，数码化的电影主要来自20世纪50、60年代，较多是仅存一份拷贝或底片，冀数码化能保存这批孤本。

20世纪50、60年代香港电影工业蓬勃，电影资料馆获拨款后首年数码化的电影中，不少是于这时期出产，10部包括李小龙的早期电影、关德兴的黄飞鸿系列、陈宝珠的“珍姐邦电影”、“鬼才导演”杨工良拍摄的恐怖片等。

杨可欣表示，获拨款后数码化的电影较多为孤本，不少纳为馆藏后从未放映，“得一个拷贝件，尽量不会使用，因为胶片经放映机每播一次，无可避免会有耗损”。

杨可欣称一直从不同渠道搜集胶片，近年较重要的一批来自旧金山一家结业戏院，是20世纪30、40年代战前的香港电影胶片，是很重要的文化遗产。

她说，4000部电影馆藏中，约170部有数码版本，过往每年可数码化20部电影，获拨款后增加人手和资源，每年可额外多做30部，“目标是5年后，1/10的馆藏有数码版本”。

聘年轻技术员 传承电影修复技术

电影要保存，修补胶片和电影修复的技术同样要传承。电影数码化前须先检查胶片有否损坏，杨可欣称修补胶片是专业技术，馆内现有数名20、30岁的技术员，均于2、3年前入职，部分是“门外汉”，入职后才跟随师父学习检查和修补损坏胶片。

电影数码化后或须数码修复，改善声画质量，杨可欣称，有别于商业修复，馆内的修复以还原为原则，“不会靓过当年的上映版本”。

杨可欣称，电影资料馆会研究需否扩建，但属长远规划，“要考虑需否更多人手、更多地方摆放馆藏，但这需与馆藏的增长挂钩”，数据馆空间有限，不一定于馆范围扩展，亦可于馆外物色仓库存馆藏。